Creating presentations in Arabic is harder than it looks. PowerPoint's RTL support is limited, Arabic font rendering is inconsistent, and most AI presentation tools ignore the Arabic market entirely. Sharayeh is built specifically for Arabic content.
صانع العروض التقديمية بالعربية
Create professional Arabic presentations with AI — RTL, bilingual, export-ready
Try Arabic Maker →Why Arabic Presentation Tools Fall Short
| Common Problem | How Sharayeh Solves It |
|---|---|
| Mixed Arabic/English text breaks layout | Automatic bidirectional text handling |
| Arabic fonts render incorrectly in PowerPoint | Pre-configured Arabic-safe font stack |
| Numbers appear in wrong direction | Correct Arabic numeral placement |
| Bullet points align incorrectly | Native RTL bullet handling |
| Charts and graphs flip layout | Layout-aware chart embedding |
| Slide template has no Arabic support | Arabic-optimized slide templates |
Use Cases: Who Uses the Arabic Presentation Maker
Government and Public Sector (KSA, UAE, Qatar)
- Vision 2030 initiative presentations
- Ministry briefings and reports
- Public consultation decks
- National Day celebrations and events
Banking and Finance (GCC)
- Arabic earnings presentations
- Shareholder meeting decks
- Islamic finance product presentations
- Compliance and regulatory briefings
Education (Universities, K-12)
- Arabic-language course materials
- Student project presentations
- Arabic literature and language lessons
- STEM content in Arabic
Startups and SMEs (MENA)
- Arabic pitch decks for MENA investors
- Arabic product demo presentations
- Bilingual marketing decks (AR + EN)
How to Create an Arabic Presentation
Step 1 — Open Arabic Presentation Maker
Step 2 — Type or paste your content in Arabic (or mix of Arabic and English)
Step 3 — Choose template:
- Modern (professional, clean)
- Traditional (formal Arabic aesthetic)
- Bilingual (Arabic right, English left split)
- Government (formal, conservative)
Step 4 — Set direction: Arabic (RTL) or Bilingual (RTL + LTR mixed)
Step 5 — Download .pptx with proper RTL formatting baked in
Arabic vs. Bilingual Presentation Formats
| Format | When to Use | Audience |
|---|---|---|
| Full Arabic | Internal teams, government, education | Arabic-speaking only |
| Bilingual Arabic-English | International business | Mixed language audiences |
| Arabic primary, English subtitle | GCC business presentations | Regional executives |
| English primary, Arabic translation | Global company, MENA office | International + local |
Arabic Typography Best Practices
Recommended Arabic Fonts for PowerPoint
- Tajawal — Modern, very readable, excellent for presentations
- Cairo — Clean, contemporary feel
- Noto Sans Arabic — Universal compatibility
- Markazi Text — Formal, document-style
- ❌ Avoid: Traditional calligraphic fonts — beautiful but hard to read in presentations
Font Size Recommendations
Arabic script is naturally smaller at the same point size. Compensate:
- Body text: Arabic 16pt = English 14pt equivalent
- Titles: 36-40pt for Arabic headings
- Captions: 14pt minimum
Numbers in Arabic Presentations
Use Eastern Arabic numerals (٠١٢٣٤٥٦٧٨٩) for cultural authenticity, or Western Arabic (0-9) for international audiences. Avoid mixing.
Frequently Asked Questions
Can I create a bilingual English-Arabic presentation?
Yes — specify "bilingual" and the AI creates slides with parallel English and Arabic content.
Does it support dialects (Egyptian, Khaleeji, Levantine)?
The tool uses Modern Standard Arabic (فصحى). You can edit to your preferred dialect after downloading.
Can I import existing Arabic content from Word or PDF?
Yes — paste any Arabic text and the tool formats it correctly in slide layout.
Is the output compatible with Microsoft PowerPoint?
Yes — .pptx files open correctly in PowerPoint 2016 and later with proper RTL layout.
Can I use this for an Arabic version of an existing English deck?
Yes — translate your English slides and paste in Arabic. The tool handles RTL layout automatically.
Related Tools
- Arabic Business Presentation — Arabic business slides
- Arabic Investor Pitch — Arabic pitch decks
- Onboarding Presentation Maker — Arabic onboarding
- HR Policy to Slides — Arabic compliance decks
- AI Presentation Maker — English presentations