Localization, Accessibility & Compliance

Translate, localize and make every slide accessible and policy‑compliant (RTL, subtitles, GDPR, H&S, etc.).

Ensure your presentations meet global accessibility and compliance standards with Sharayeh's localization toolkit. Automatically translate slides into 50+ languages while preserving layout and design. Fix right-to-left (RTL) text direction issues for Arabic, Hebrew, and Urdu audiences. Add closed captions and subtitles for hearing-impaired viewers. Our tools help organizations meet WCAG, ADA, and GDPR requirements so every audience member can engage with your content.

Tools in this Category

Common Use Cases

  • Translate an English training deck into Arabic with correct RTL layout
  • Add subtitles to a recorded presentation for accessibility compliance
  • Fix text direction issues in a bilingual Arabic-English presentation
  • Localize a product launch deck into 10 languages for global teams

Frequently Asked Questions